Po raz kolejny Polonia Węgierska spotkała się na odpuście w Derenku. W uroczystościach uczestniczyła m.in. delegacja Powiatu Tatrzańskiego ze starostą Piotrem Bąkiem.  Derenek to piękne miejsce po dawnej góralskiej wiosce w północnych Węgrzech koło słynnej jaskini Aggtelek To właśnie tam ponad 300 lat temu wywędrowali górale z Podhala, z Białki a także z Czarnej Góry i ze Spiszu – za chlebem, za lepszym życiem i tam założyli swoją wioskę, w której zachowali góralską, polską mowę, dawne zwyczaje. Wioska istniała do 1943 roku, kiedy to w związku z konfliktami i kłusownictwem w lasach rządowych władze zdecydowały o likwidacji tej wioski i o przesiedleniu górali na niziny. Odbyło się to na dobrych warunkach, bo wysiedlani dostali dwa razy więcej ziemi, ale społeczność została rozbita. W 1994 roku już po upadku komunizmu dawnym Derenczanom udało się odbudować kaplicę. Odkopali klucze w miejscu, gdzie był kiedyś kościół i przy tej kaplicy każdego roku 25 lipca spotykają się na wspólnym odpuście, w który bierze udział całą węgierska Polonia. Przyjeżdżają ludzie z Podhala, przede wszystkim z Białki i z Bukowiny Tatrzańskiej jak i członkowie Związku Podhalan. Później polscy Węgrzy rewizytują Białkę Tatrzańską – zawsze jesienią przyjeżdżają na tamtejszy odpust, bo zarówno kościół w Białce jak i kaplica w Derenku ma tych samych patronów święty Juda Tadeusz. Dodatkowo w Derenku w każdym miejscu, gdzie kiedyś stał dom, są dzisiaj biało-czerwone tablice z nazwiskami właścicieli tych domów. W dawnej szkole jest natomiast muzeum, gdzie badacze, genealogowie wyprowadzili dokładnie kolejno poprzez tablice genealogiczne następstwa przodków z Białki Tatrzańskiej od 1700 roku aż do współczesnego Derenku.

Dawni mieszkańcy Derenku mają na terenie Węgier swoje stowarzyszenie tzw. Samorząd Polski, który jest dotowany przez państwo tak jak polskie samorządy mniejszości narodowej na terenie Węgier. Na czele tego samorządu stoi Istvan Remias i w minioną niedzielę Piotr Bąk starosta tatrzański wręczył mu w sposób uroczysty specjalną statuetkę, którą nagrodził go Powiat Tatrzański oraz list gratulacyjny za zasługi jakie poczynił zarówno dla integracji polskiej społeczności na Węgrzech jak i na rzecz współpracy polsko-węgierskiej. Dzięki temu, że istniała wioska Derenek, dzisiaj Polacy na Węgrzech uznani są za mniejszość narodową i mogą korzystać z bardzo szerokiej palety praw jakie każda mniejszość narodowa ma na terenie Republiki Węgierskiej.


  • IMG-20210726-WA0001
  • IMG-20210726-WA0002
  • IMG-20210726-WA0003
  • IMG-20210726-WA0004
  • IMG-20210726-WA0005
  • IMG-20210726-WA0006
  • IMG-20210726-WA0007
  • IMG-20210726-WA0008
  • IMG-20210726-WA0009
  • IMG-20210726-WA0010
  • IMG-20210726-WA0011
  • IMG-20210726-WA0013
  • IMG-20210726-WA0014
  • IMG-20210726-WA0016
  • IMG-20210726-WA0017
  • IMG-20210726-WA0018
  • IMG-20210726-WA0019
  • IMG-20210726-WA0021